מרים פרידלר
| שם פרטי | : | מרים |
| שם חברה | : | |
| כתובת | : | רבינוביץ, ירושלים, ישראל |
| שנות ניסיון | : | 0-2 שנים |
| שפות תרגום | : | עברית, צרפתית, |
| תחומי התמחות | : | תמלול, תרגום אקדמי, תרגום אתרים, תרגום כתוביות, תרגום מסמכים, תרגום סימולטני, תרגום ספרות, |
| תיאור מתרגם | : | תרגום צרפתית- עברית ברמת שפת אם. עשיתי דוקטורט בצרפתית בספרות ומדרש. למדתי את שיטות התרגום במסגרת הדוקטורט שלי בספרות. התואר שני שלי עסק בספרות השוואתית במסגרת התרגום. לימדתי אולפן עברית לעולים חדשים ועברית מקראית. כעת מלמדת יהדות.למדתי את שיטות התרגום במסגרת הדוקטורט שלי בספרות.תנך, יהדות, פרשנות חזל, מדרש, תורה שבעל פה, ספרות כללית ובעיקר צרפתית, מדעי החברה |
זמנהוף שירותי תרגום, חברת התרגומים המובילה בישראל מספקת שירותי תרגום מהירים ומקצועיים במחירים אטרקטיביים. אנו מתגאים במתן שירותי תרגום עם הצוות הרחב והמנוסה של מתרגמים בישראל מכל שפה ולכל שפה ובעבור כל סוג של טקסט מקצועי או הומני. פנו אלינו היום למידע נוסף וקבלו הצעת מחיר אטרקטיבית עבור שירותי תרגום עם המומחים ונשמח לעמוד לשירותכם.
