| שם פרטי | : | david |
| שם חברה | : | |
| כתובת | : | סיאטל, ארה’ב |
| שנות ניסיון | : | +5 שנים |
| שפות תרגום | : | עברית, |
| תחומי התמחות | : | תמלול, תרגום אקדמי, תרגום אתרים, תרגום כתוביות, תרגום מסמכים, תרגום משפטי, תרגום סימולטני, תרגום ספרות, תרגום תוכנות, |
| תיאור מתרגם | : | I am a native- born American who lived in Israel for 6 years and travels back frequently. I am employed with the US Government as an attorney but am currently furloughed. I am a graduate of Tel Aviv University and have extensive experience translating various documents or texts from Hebrew to English. I am in fact currently writing a book that requires review of thousands of pages of testimonials in Hebrew, some of which I then translate for my book.My areas of expertise General, historical, religious texts, legal materials and aviation-related materials. |