רימונדה מזאוי
שם פרטי | : | רימונדה |
שם חברה | : | |
כתובת | : | חורי 16 חיפה, ישראל |
שנות ניסיון | : | 0-2 שנים |
שפות תרגום | : | ערבית, |
תחומי התמחות | : | תמלול, תרגום אקדמי, תרגום כתוביות, תרגום מסמכים, תרגום משפטי, תרגום סימולטני, תרגום ספרות, |
תיאור מתרגם | : | סיימתי החודש את לימודיי, תאור ראשון למשפטים במכללה האקדמאית נתניה . מתחילה התמחות בתחילת חודש מרץ במשרד המשפטים.עבדתי בעבר בחברת תרגומי איכות , מתרגמת לשפה הערבית במשרדים ממשלתיים .עברית ברמה גבוהה מאוד כשפת אם , הקלדה עיוורת, בעלת יכולת ניסוח גבוהה מאוד . תרגום מסמכים משפטיים ותחומי עיסוק אחרים . |